TTSD-16071

In Tekla Model Sharing, read in previously failed if two incoming files with different names were changed to have the same name after Unicode Compatibility Decomposition normalization. Such files could be ascii symbols and corresponding fullwidth symbols. Now Tekla Structures reads in such packages and tracks both, or more, such clashing files.